CỰU T.T GEORGE W. BUSH TU THEO PHẬT GIÁO TÂY TẠNG ???

CỰU T.T GEORGE W. BUSH TU THEO PHẬT GIÁO TÂY TẠNG ??? Không rõ ông đã rời bỏ cuộc sống ở Mỹ để lên Hy Mã Lạp Sơn lúc nào, nhưng sau bốn năm tu thiền trên núi lạnh thì George đã giác ngộ và đã trở về Mỹ với pháp danh "Gomtesh." Ông đã xuất hiện trên bãi biển Jacksonville, Florida, trên môt chiếc thuyền gỗ tự chế, với diện mao an vui, điềm đạm khi trò chuyện với những nguời bu quanh. Họ đang quan sát ông với sự kinh ngạc. "Gần 4 năm đã trôi qua kể từ khi tôi ra đi để tìm giải đáp cho những huyền bí của cuộc sống, và bây giờ thời gian lại trả tôi về quê quán của mình." Vị Tổng Thống thứ 43 của Hoa Kỳ đã nói như thế. Cùng đứng bên cạnh ông là một tu sĩ trẻ mà ông đã kết bạn trong 2 năm tu học ở Tây Tạng và con sơn dương mà ông xem như một đạo hữu. "Tôi trở về đây sau khi đã ngộ đạo để hướng dẫn chúng sinh cùng tinh tấn trên bước đường Chân, Thiện, Mỹ." Vị cựu Thống Đốc 66 tuổi của tiểu bang Texas nói tiếp: "Thấy được con đường sáng trước mặt là hòa nhập vào Hiện Thực (Thực Tế) của mình và đồng hóa với Viên Giác (Tâm Thức Toàn Vẹn, Thuần Túy) của mình." George kể lại rằng ông đã vân du khắp vùng Tây Tạng trong nhiều tháng trước khi quyết định dồn hết tâm tư vào công trình tu tập và phát huy "Thiền Đốn Ngộ." Sau đó, ông đã ẩn tu trong vòng một năm trời trên đỉnh Hy Mã Lạp Sơn đầy gió tuyết. Hình như ông đã mất ba ngón chân trong thời gian này vì thời tiết quá khắc nghiệt! Đặc biệt nhất là ông nhắc nhở mọi người đừng gọi ông là George Bush nữa mà hãy xử dụng "pháp danh" của ông. "Chức vị Tổng Thống, vị hiền thê, và hai cô con gái của tôi đã hiện hữu ở một bình diện mà ở mức độ tâm linh ngày hôm nay thì tôi không nhận ra." "Giờ đây, tôi, Gomtesh, là một con người chân thật hơn, với tất cả mọi lổi lầm quá khứ đã được xóa bỏ, và hiện đang dấn thân vào cuộc sống của thế giới phi vật chất." George vừa dứt lời thì nhắm mắt và hít thở sâu như để mời gọi mọi người xung quanh hãy yên lặng và "chứng nghiệm sự bao la của vũ trụ." Khi được hỏi về hàng nghìn sinh mệnh đã hy sinh trong cuộc chiến Iraq, George nhắc nhở mọi người rằng: "Sự chết không hề là điểm kết thúc của cuộc sống, mà chỉ là một trạng thái hiện hữu mới mà thôi." Ông tiếp lời: "Khi bạn là Tổng Tư Lệnh của một siêu cường quốc, đôi khi bạn phải đối diện với những quyết định khó khăn. Bây giờ thì ai cũng có thể phê phán dễ dàng mọi hành động quá khứ nhưng khi đất nước chúng ta bị tấn công thì không ai có thể làm khác hơn được. T ôi sẽ làm y như vậy nếu tình thế lại xảy ra như vậy." "Hình như cuộc hành trình của tôi vẫn chưa chấm dứt." Ông nói thêm sau môt vài giây im lặng, rồi sau đó cùng các bạn đồng hành leo trở lên thuyền để chèo ra biển. Happy Springtime! Tâm . Bạn Tâm mến, Mình đọc bài nầy do bạn PĐL post thấy hay quá, một vị Tổng Thống Mỹ từ đạo Tin lành đã tìm đến đạo Phật, qua tu tập thiền định đã giác ngộ. Mình muốn post bài nầy lên diễn đàn K25 để ai có duyên theo gương đó mà tu tập; và cũng để cho những bạn theo thiên chúa giáo hiểu phần nào về sự giác ngộ và trí tuệ của Phật giáo. Mình chợt nghĩ bạn là người giỏi anh ngữ và am tường từ ngữ chuyên môn Phật giáo; vì vậy nhờ bạn dịch dùm qua tiếng Việt để chuyển đến bạn bè cùng đọc, xem đây như là hạnh bố thí của một người Phật tử . M.25 ----------------------------------------------------------------------------- George W. Bush Returns To America After Spending 4 Years In The Himalayas Cựu Tổng Thống Mỹ George W. Bush đã lên núi Hy Mã Lạp Sơn tu trên núi cao tuyết lạnh và tu ở đó trong 4 năm, nay Ngài về với cái tên Gomtesh và đã giác ngộ ... Xin mời đọc câu chuyện lý thú tuyệt vời này của một vị cưu TT Mỹ đã tu Thiền Định của Phật giáo Tây Tãng ra sao ... trên ...núi...tuyết... ??? George W. Bush Returns To America After Spending 4 Years In The Himalayas ISSUE 48•39 | More News The 43rd president of the United States, George W. Bush, who now wishes to be called Gomtesh. JACKSONVILLE, FL—Garbed in unwashed robes and wearing a long, gray, wispy beard, former president George W. Bush returned to the United States this morning after spending four years on a spiritual journey in the Himalayas. Sources said Bush, who hasn’t been seen in America since abandoning his Crawford, TX ranch and Secret Service detail at the end of his presidency, appeared on the shore in Jacksonville, FL, emerging from what appeared to be a crude self-built wooden boat and exhibiting a gentle, placid countenance as he addressed surprised onlookers. “Nearly four years have passed since I embarked on my search for the answers to life's mysteries, and now the complex passages of time have returned me here once more, to my homeland,” said the bedraggled yet serenely smiling 43rd president of the United States, accompanied by a young monk named Dawa whom he met during his two years studying in a Tibetan monastery, and by a mountain goat he reportedly adopted as a spiritual companion. “I return to my home enlightened by the wisdom of 10,000 lifetimes, so that I might guide all idle souls along the oft secluded path of generosity, truth, and righteousness.” Enlarge Image A file photo of Bush while he was living a nomadic existence in the Himalayas. “I am but a gently falling leaf, buoyed by mountain winds,” the 66-year-old former Texas governor continued. “To see the way forward is to be connected to your own reality and be one with your consciousness—complete and pure, unburdened and without want." By his own account, Bush trekked across the Tibetan countryside for several months before deciding to devote his life to the study and teaching of transcendental meditation, later spending a year in seclusion during which he scaled Himalayan peaks while “guided only by the loudly whispering wind and harsh, merciless snow.” Sources reported the famed Republican is missing three toes from frostbite he suffered during his travels before mastering the ability to raise and lower his body temperature at will. Throughout the makeshift press conference, the former president refused to respond to the name George Bush, repeatedly reminding onlookers that he now preferred to be called “Gomtesh,” a moniker reportedly bestowed upon him by members of the monastery after he “passed through to another realm of being.” “My presidency, my wife, my daughters, and my name are all elements of a plane of existence that my fully realized soul no longer comprehends,” said Bush, describing the vows of renunciation he took upon entering the monastery, which required him to disown all vestiges of his former life. “Now I, Gomtesh, am a truer being, forgiven the sins of my past life and devoted to a life beyond the material world.” Bush then closed his eyes and drew a deep breath, hushing bystanders who attempted to speak by telling them to “experience for a moment the expression of the universe.” While several of the onlookers on site for Bush’s arrival were vocally critical of the former president’s administration, they admitted they were nonetheless impressed by his seeming connectedness to a higher spiritual force. “I can’t say I ever agreed with the guy when he was in office, but he really seems be on some higher spiritual plane now,” Jacksonville resident Sean Davis said. “When someone asked him about his views on the upcoming election, he talked for 30 minutes about how power is but a raw diamond, precious when handled by an expert cutter yet, in the wrong hands, often impure and corrupting. Or something like that. It was beautiful.” “Even being in his presence just felt…illuminating,” Davis added. Though the former president remained relatively elusive while commenting on his eight years in office and discussing his political legacy, when asked about the thousands of casualties in the Iraq War, he reminded those gathered that “dying was not the end of life’s journey, but merely a new state of existence.” “We are all eternal beings waiting to accept the true nature of death, which, in many ways, is merely a new beginning for the human soul,” Bush said. “And, you know, just to clarify, we know those soldiers did not die in vain because that would be saying that invading Iraq was the wrong decision, and I don’t believe that it was. When you’re the commander in chief of the most powerful nation on earth, sometimes you have to make difficult choices, and not everyone’s going to like those choices, but I’d like to see anyone else here make the call, because, I’ll tell you first hand, it’s a tough one. People who criticize the decision now speak with the benefit of a hindsight none of us had when our country was being attacked. The fact is, Saddam Hussein was a bad guy, and I think anyone would have made the same call I did, even if there were never any weapons of mass destruction. I would do it all again if I had to.” “Aw, dammit,” Bush added after a pause. “Well, folks, it appears my journey is not yet complete.” The former president and his companions then reboarded their vessel and drifted back out to sea. Source: http://www.theonion.com/articles/george-w-bush-returns-to-america-after-spending-4,29688/